Согласно ч.4 ст.5 Декрета КМУ «О системе валютного регулирования и валютного контроля», индивидуальные лицензии выдаются резидентам и нерезидентам на осуществление разовой валютной операции на период, необходимый для осуществления такой операции. Индивидуальной лицензии требует следующая операция: вывоз, перевод и пересылка за пределы Украины валютных ценностей, за исключением:

1) вывоза, перевода и пересылки за пределы Украины физическими лицами - резидентами иностранной валюты на сумму, определяется Национальным банком Украины;

2) вывоза, перевода и пересылки за пределы Украины физическими лицами - резидентами и нерезидентами иностранной валюты, которая была ранее ввезена ими в Украину на законных основаниях;

3) платежей в иностранной валюте, осуществляемых резидентами за пределы Украины на выполнение обязательств в этой валюте перед нерезидентами по оплате продукции, услуг, работ, прав интеллектуальной собственности и других имущественных прав, за исключением оплаты валютных ценностей и по договорам (страховым полисам, свидетельствам, сертификатам) страхования жизни;

4) платежей в иностранной валюте за пределы Украины в виде процентов за кредиты, дохода (прибыли) от иностранных инвестиций;

5) вывоз за пределы Украины иностранной инвестиции в иностранной валюте, ранее осуществленной на территории Украины, в случае прекращения инвестиционной деятельности;

6) платежей в иностранной валюте за пределы Украины в виде платы за услуги по аэронавигационному обслуживанию воздушных судов.

Вы являетесь резидентом, который перевел за пределы Украины определенную сумму на выполнение своих обязательств перед нерезидентом по оплате услуг. Поэтому, в данном случае, применим пункт третий, а возможно и первый (в зависимости от суммы валютного перевода). Следовательно, операция по передаче валюты была правомерной и об ответственности речь не идет.