Существует два варианта. Согласно первого варианта можно подать ходатайству судье об истребовании доказательств по делу, а именно документов на дом и, в частности, домовую книгу. Так, в ст.137 ГПК Украины указано, что в случаях, когда для получения доказательств у сторон и других лиц, участвующих в деле, есть сложности, суд по их ходатайству обязан истребовать такие доказательства. Ходатайство об истребовании доказательств должно быть подано до или во время предварительного судебного заседания, а если предварительное судебное заседание по делу не проводится, - до начала рассмотрения дела по существу с присоединением сведений о невозможности получения таких доказательств лично стороной или другим лицом, которое принимает участие в деле. В данном случае предварительное заседание уже прошло, поэтому в удовлетворении ходатайства Вам могут отказать как заявленному несвоевременно. Поэтому можно подать новый иск, в рамках которого подать указанное ходатайство.

Согласно второго варианта Вам следует обратиться в органы милиции с заявление о краже (присвоении) документов Вашим бывшим мужем. Ответственность за данное деяние предусмотрено в ст.357 УК Украины.

Также следует отметить, что ребенку Вы сразу можете дать фамилию отца, который пребывает с Вами в зарегистрированном браке.