Обратимся к Списку видов доходов, учитываемых при определении размера алиментов на одного из супругов, детей, родителей, других лиц

Итак, удержание алиментов с работников осуществляется из всех видов заработка и дополнительного вознаграждения как по основной работе, так и за работой по совместительству, в том числе из (приведем только п.3 и п.7)):

3) денежных и натуральных премий;

7) вознаграждения за общие годовые итоги работы предприятий и организаций.

Другими словами с суммы подарка будут взыскиваться алименты в размере, установленном исполнительным листом. Лучше передайте ему автомобиль договором купли-продажи за 1 грн.