На тот момент действовали правила Гражданского Кодекса 1963 года, к нему и обратимся.

Согласно ст. 549 ГК 1963 г., признается, что наследник принял наследство: 1) если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом; 2) если он подал государственной нотариальной конторе по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные в настоящей статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Срок для принятия наследства, установленный статьей 549 этого Кодекса, может быть продлен судом, если он признает причины пропуска срока уважительными. Наследство может быть принято после истечения указанного срока и без обращения в суд при наличии согласия на это всех остальных наследников, принявших наследство. В этих случаях, если наследственное имущество было принято другими наследниками или перешло к государству, наследнику, что пропустил указанный срок, передается лишь то из принадлежащего ему имущества, сохранилось в натуре, а также средства, вырученные от реализации остального принадлежащего ему имущества.

Поэтому на тот момент сестра вашего отца считается такой, что не приняла наследство и поэтому ее часть по истечении 6 месяцев перешла вашему отцу. На данный же момент для получения своей части суд будет руководствоваться положения ГК от 2003 года, согласно п.4 Переходных положений, которые указывают, что относительно гражданских отношений, возникших до вступления в силу Гражданским кодексом Украины, положения настоящего Кодекса применяются до тех прав и обязанностей, которые возникли или продолжают существовать после вступления в силу.

Поэтому она может получить право на наследство только в двух случаях, предусмотренных ст.1272 ГК: 1) по письменному согласию наследников, принявших наследство, наследник, пропустивший срок для принятия наследства, может подать заявление о принятии наследства в нотариальную контору по месту открытия наследства. 2) по иску наследника, пропустившего срок для принятия наследства по уважительной причине, суд может определить ему дополнительный срок, достаточный для подачи им заявления о принятии наследства.

Поэтому можно ожидать подачу искового заявления об установлении дополнительного срока для вступления в наследство. Уважительной причиной будет проживание за границей и отсутствие информации о смерти наследодателя. У такого иска есть шансы быть признанным судом. С вашей стороны, следует ожидать судебного рассмотрения и подготовить информацию о том, что истец знала о смерти наследодателя, но не соизволила приехать подать заявление о принятии наследства.