Имущество, которое приобретено супругами до брака является их частной личной собственностью. Кроме того, имущество, приобретенное во время брака по договору дарения, также принадлежит одному из супругов на праве личной частной собственности. Поэтому с квартирой никаких проблем не будет. Затраты на ремонт войдут в стоимость квартиры и будут неотделимы от нее, поэтому делится между супругами тоже не будут.
Что касается мебели, бытовых предметов, то на них распространяются те же правила, что указаны выше. Чтобы подтвердить тот факт, что предметы куплены до брака или по договору дарению переданы дочери Вам следует сохранять платежные документы на эти товары, а при разводе просто вывести эти предметы к себе домой. Никаких проблем не должно возникнуть.